-
1 обрастание судов
Marine science: ship fouling -
2 обрастание морскими организмами
1) Naval: algae fouling, marine fouling2) Engineering: (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) biofouling, biofouling, (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) biological growth, (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) marine growth3) Sakhalin R: marine growthУниверсальный русско-английский словарь > обрастание морскими организмами
-
3 обрастание
1) Biology: encrustation, fouling (напр. водорослями)2) Naval: fouling (подводной части судна)3) Medicine: accretion4) Engineering: fouling (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами), growth (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами)5) Construction: fouling (труб, подводной части гидросооружений)6) Automobile industry: treeing (напр. аккумуляторных пластин губчатым свинцом)7) Fishery: epibiose, periphyton8) Sakhalin energy glossary: epibioses (Экоцентр), marine growth (морскими организмами)9) Oceanography: fouling (подводных сооружений организмами)10) Makarov: overgrowth -
4 обрастание подводной части судна морскими организмами
Engineering: (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) ship foulingУниверсальный русско-английский словарь > обрастание подводной части судна морскими организмами
-
5 обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) морскими организмами
Engineering: biofouling, biological growth, marine growthУниверсальный русско-английский словарь > обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) морскими организмами
-
6 обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) подводной части судна морскими организмами
Engineering: ship foulingУниверсальный русско-английский словарь > обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) подводной части судна морскими организмами
-
7 биологическое обрастание
1) Engineering: biological growth (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами), fouling (судна или гидротехнического сооружения)2) Oil: fouling (морских сооружений)Универсальный русско-английский словарь > биологическое обрастание
-
8 биологическое обрастание
( судна или гидротехнического сооружения) fouling, (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) biological growthРусско-английский политехнический словарь > биологическое обрастание
См. также в других словарях:
ОБРАСТАНИЕ СУДОВ — подводная часть судов, плавающих в соленых (особенно в теплых) водах, скоро покрывается наростами из растительных и животных организмов, следствием чего является значительное уменьшение скорости хода судна. О. С. усиливается во время стоянки на… … Морской словарь
Обрастание судов — ОБРАСТАНІЕ СУДОВЪ. Подводная часть к блей, плавающихъ въ солен. водахъ, скоро покрывается раст ми и животн. наростами, слѣдствіемъ чего является значит. уменьшеніе ск сти хода; наблюдались паденія скорости съ 12 до 7 узл. О. усиливается во время… … Военная энциклопедия
обрастание — 1) в биотехнологии рост клеток плотным слоем в нежелательном месте (теплообменнике, датчике) биореактора, что нарушает нормальный режим его работы; 2) в общебиол. смысле – перифитон – поселение водных организмов на природных и искусственных… … Словарь микробиологии
ОБРАСТАНИЕ биологическое — 1. Сообщество морских организмов (бактерий, грибов, водорослей, моллюсков, иглокожих, кишечнополостных, членистоногих и др., всего ок. 2000 видов), образующееся на поверхности предметов естеств. или искусственного происхождения, находящихся… … Морской энциклопедический справочник
Окраска судов — Прочная и хорошая окраска составляет одну из существенных частей морского дела, так как от умения окрасить судно и судовую принадлежность, своевременной периодичности и соответствующих качеств красок, зависит в значительной степени сохранение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обрастания — поселения водных организмов на скалах и камнях, подводных частях судов, буев, портовых и др. гидротехнических сооружений, внутри водозаборных труб, на подводных кабелях и т.п. Основу О. составляют прикрепленные животные и растения:… … Большая советская энциклопедия
Кашалот — Научн … Википедия
обрастания — поселения водяных организмов (животных и растений) на скалах, камнях, подводных частях судов, буёв, портовых и др. гидротехнических сооружений, на подводных кабелях, а также внутри водозаборных труб. Обрастания составляют бактерии, водоросли,… … Энциклопедический словарь
Память Азова (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Память Азова. «Память Азова» «Двина» (1909 1917 годы) … Википедия
Гидробиология — (от Гидро... и Биология) наука о населении водной среды, о взаимоотношении его с условиями обитания, значении для процессов трансформации энергии и вещества и о биологической продуктивности (См. Биологическая продуктивность) океана, морей … Большая советская энциклопедия
ОБРАСТАНИЯ — поселения водных организмов (животных и растений) на скалах, камнях, подводных частях судов, буев, портовых и других гидротехнических сооружений, на подводных кабелях, а также внутри водозаборных труб. Обрастания составляют бактерии, водоросли,… … Большой Энциклопедический словарь